地域発！メルマガ詳細：観光・旅行サイト「たびけん！」

  このメールは、（社）三重県観光連盟のメールマガジン配信のご登録を
いただいた方にお届けしています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(^o^)ノ"☆★.。.:*・゜☆★.。.:*・゜☆★.。.:*・゜☆★o（＾o＾）o
　　　　　　　観光三重便り　　　　
　　　　　★☆.。.:*・゜★☆.。.:*・゜★☆.。.:*・゜★☆.。.:*・゜
　　　　---------------------------------------------------
　　　　　　　 社団法人　三重県観光連盟
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

観光三重Vol.226 2010年2月5日　　本号の配信数 　１７，００５ 件
　　　　===================================================

◆INDEX◆
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┣■ ケイちゃんの【いまが旬です】冬とっておき「美し国三重のグルメ」！
┣■＜注目!!＞　寒い冬は温泉で温まろう！
┣　　　源泉かけ流し・風車の見える「猪の倉温泉」！【津市】
┣　　　　ご入浴券　ペアで５組１０名様にプレゼント！！　
┣■ 国の重要文化財指定「御城番屋敷」西棟がリニューアル♪【松阪市】
┣■ ２月２０日・２１日はお台場が忍者一色に！
┣　「ＮＩＮＪＡフェスタｉｎお台場～伊賀流お台場 忍ジャック～」開催♪
┣■ 新鮮な魚を使ったお寿司をその場でいただく
┣　  おわせ魚センターおとと「おとと寿し屋台」オープン！【尾鷲市】
┣■ 伊勢・鳥羽・志摩へのご旅行は、すべてセットのきっぷ
┣ 　 伊勢・鳥羽・志摩スーパーパスポート“まわりゃんせ”がお得！
┣■ 観光三重ＨＰ「第３回　三重のお宝さがし」スタート！！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

=====================================================================
　ケイちゃんの【いまが旬です】冬とっておき「美し国三重のグルメ」！
=====================================================================
  さて、寒い日が続きますがいかがお過ごしですか？
  今回は県内各地で味わっていただける三重でしか味わえない冬のグルメを
ご紹介しま～す♪

○鹿の湯ホテル「僧兵鍋」（菰野町）
　湯の山温泉の中心にある三岳寺では多くの僧兵が修行をしていました。
　その僧兵たちが、武家政治の横暴に対抗して戦った、スタミナ源として食
べたのが僧兵鍋の起源とされています。味噌をベースに、イノシシなどの肉
に、エビや白身の魚介、旬の野菜を合わせた野趣あふれる料理です。
【交通】東名阪自動車道・四日市ＩＣから車で２５分
　　　　または、近鉄湯の山温泉駅からバスで５分
　　お問い合わせ先：鹿の湯ホテル　電話059-392-3141
　　鹿の湯ホテルＨＰ　http://www.sikanoyu.co.jp/

○湯元赤目温泉隠れの湯 対泉閣「忍術鍋」（名張市）
　伊賀忍者・百地三太夫が赤目渓谷で修行中に食したと伝えられる名物鍋で
す。山の幸、海の幸を盛り込み、昆布だしで仕上げた鍋はスタミナ満点です。
【交通】名阪国道上野・名張ＩＣから国道３６８号へ国道１６５経由４０分
　　お問い合わせ先：湯元赤目温泉隠れの湯 対泉閣　電話0595-63-3355
　　湯元赤目温泉隠れの湯　対泉閣ＨＰ　http://www.akameonsen.com/

○はちまんかまど　海女小屋体験（鳥羽市）
　本物の海女小屋で、海女さんがとれたての魚介類を手焼きしてくれます。
カマドを囲んで、海女さんとのおしゃべりも楽しいですよ。　
【交通】ＪＲ・近鉄鳥羽駅から三重交通バス、国崎行き利用約３５分、
　　　　相差停留所下車徒歩約５分
　　お問い合わせ先：伊勢志摩　兵吉屋　電話0599-33-6145（要予約）　　
　　　　　兵吉屋ＨＰ　http://amakoya.com/

○入鹿温泉 ホテル瀞流荘「キジ鍋」（熊野市）
　低カロリーでヘルシーな雉肉が女性に人気の名物鍋です。
昆布と雉のガラでとっただし汁に雉肉、長ネギ、白菜、エノキ、しめじ、
椎茸、豆腐、春菊などが入っています。
【交通】紀勢自動車道紀勢大内山ＩＣを下り国道４２号を熊野市方面へ、
　　　　熊野市街から国道３１１号経由で約３０分
　　お問い合わせ先：入鹿温泉ホテル瀞流荘　電話0597-97-1180
　　　入鹿温泉ホテル瀞流荘ＨＰ
　　　　　　　http://www.ztv.ne.jp/irukaspa/seiryusou/

○他にも三重県内ではいろいろな名物料理を味わっていただけます。
　詳しくは「観光三重ＨＰ」をご覧ください。
　　　http://www.kankomie.or.jp

===================================================================
＜注目!!＞　寒い冬は温泉で温まろう！
　　　　源泉かけ流し・風車の見える「猪の倉温泉」！【津市】
　　　　　　ご入浴券　ペアで５組１０名様にプレゼント！！　
===================================================================
　青山高原のふもとに位置する、源泉かけ流しの温泉「猪の倉（いのくら）温
泉」は、「美肌の湯」と言われ、肌ざわりのなめらかな湯心地、また、疲労回
復、アトピー、リュウマチなどに効くと評判です！！
　昼間は、露天風呂で青山高原の巨大な風車群を見ながらリフレッシュ、夜は
月や満点の星空を見上げながらゆったり！！
　日帰り温泉の「しらさぎ苑」と宿泊もできる「ふよう荘」があります。
ぜひ、美肌の湯をご体感しにおでかけください！

●しらさぎ苑●
【場所】津市白山町佐田2643（電話059-262-4126）
【営業時間】１０：００～２１：００（入浴受付は２０：３０まで）
【定休日】 毎週水曜日（祝日の場合は翌日）
【料金】 大人 600円、子ども（3歳以上小学生以下） 300円
【交通】近鉄榊原温泉口駅から車５分（定期運行送迎バスあり）
　　　　伊勢自動車道・久居ＩＣから国道１６５号経由３０分
●ふよう荘●
【場所】津市白山町佐田2562-1（電話059-262-5888）
【料金】１泊２食付き　９，６００円～
　　お問い合わせ先：猪の倉温泉　電話059-262-4126、262-5888
　　　　　　　　　　　http://inokuraonsen.jp/

★耳より情報 ! メールマガジン「観光三重便り」読者プレゼント ★
　「猪の倉温泉」しらさぎ苑のご入浴券をペアで５組１０名様に
プレゼントします！！
　ご希望の方は、以下によりジャンジャンご応募ください！

応募方法：メール（あて先　hensyu@kankomie.or.jp　）
記入事項：件名　「猪の倉温泉入浴券プレゼント係」まで、
　　　　　本文「郵便番号・住所・氏名・電話番号・メールアドレス」
　　　　　　　　メールマガジンの感想やメッセージも書き添えてね！　
締切：２月１４日（日）中
抽選：応募者多数の場合、抽選し、当選者向け発送します。
　　※なお、当選者は次号で発表します。

他にも三重県内たくさんの日帰り温泉があります。
「観光三重ＨＰ・三重の体験」でご紹介しています。
　コチラをご覧ください。
　　　　　→http://www.kankomie.or.jp/m_taiken/09_12_2.html

==================================================================
　国の重要文化財指定「御城番屋敷」西棟がリニューアル♪【松阪市】======================
============================================　　
　江戸末期の松坂城（今の松阪城）を警護していた紀州藩士たちの武家屋敷
である「御城番屋敷（ごじょうばんやしき）」の西棟が保存修理工事を終え、
リニューアルしました。
　このような組屋敷は全国でも大変珍しく、今も人々の暮しが営まれていま
す。西棟北端の一軒は内部も見学ができます。
　松阪城跡、本居宣長記念館、松阪商人の館などとあわせて、松阪の歴史あ
ふれる町並みを散策してみませんか？

【場所】松阪市殿町1385（電話0598-26-5174）
【料金】無料
【休館日】月曜日（祝日の場合は翌日）・年末年始
【開館時間】１０：００～１６：００
【交通】ＪＲ・近鉄松阪駅から徒歩約１５分
　　　　または伊勢自動車道・松阪ＩＣから車で約１０分
　　お問い合わせ：松阪市観光情報センター　電話 0598-23-7771
　　　　　　　　　http://www.matsusaka-kanko.com/
　　　　　　　　　　　
==================================================================
　２月２０日・２１日はお台場が忍者一色に！
「ＮＩＮＪＡフェスタｉｎお台場～伊賀流お台場 忍ジャック～」開催♪
==================================================================　　
　２月２０日、２１日の２日間、アクアシティお台場において、ＮＩＮＪＡ
フェスタｉｎお台場～伊賀流お台場　忍ジャック～を開催します。
　忍者衣装に変身して記念撮影できる「忍者変身処」や手裏剣道場・吹き矢
道場での忍者体験、伊賀忍者特殊軍団「阿修羅」による本格忍者ショー、
伊賀の観光物産展など、忍者と伊賀をまるごと体験できるイベントです。
　また、会場には、伊賀から忍者のＰＲ隊約１００名が参加、東京のアクア
シティお台場が忍者一色に！ぜひ、アクアシティお台場にお越しください！

【日程】２月２０日（土）、２１日（日）
【場所】アクアシティお台場（東京都港区台場1-7-1）
【時間】１２：００～１８：００
【交通】ゆりかもめ　お台場駅から徒歩１分
　　　　またはりんかい線東京テレポート駅から徒歩６分
　　お問い合わせ：伊賀市産業振興部商工観光課　電話0595-22-9670
　　　　　　　　　（社）伊賀上野観光協会　電話 0595-26-7788
　　　　　　　　　　http://www.igaueno.net/

====================================================================
　新鮮な魚を使ったお寿司をその場でいただく
　　おわせ魚センターおとと「おとと寿し屋台」オープン！【尾鷲市】======================
==============================================　　
　尾鷲の新鮮な海の幸や土産がそろう「おわせ魚センターおとと」の店内に
「おとと寿し屋台」がオープンしました。
　自社工場直送の寿し種と、尾鷲魚市場で水揚げされたばかりの鮮魚を使っ
たお寿司をその場で食べることができます。（お持ち帰りもＯＫ）
　中でもオリジナルのさんまのあぶり寿司は絶品！！ぜひご賞味ください。

【場所】尾鷲市古戸野町2-10
【営業時間】１０：００～１７：００　無休
【交通】紀勢自動車道紀勢・大内山ICから国道４２号にて約５０分
　　　お問い合わせ先：おわせ魚センターおとと　電話0597-23-2100
　　　　　　　　　　　http://e-ototo.jp/

====================================================================
　伊勢・鳥羽・志摩へのご旅行は、すべてセットのきっぷ
　伊勢・鳥羽・志摩スーパーパスポート“まわりゃんせ”がお得！【近鉄】
====================================================================
　伊勢・鳥羽・志摩エリアへのご旅行に、とってもお得なスーパーパスポー
ト「まわりゃんせ」が今年も２月１０日から発売されます♪
　ご利用期間は２月１９日から１２月２９日まで（４日間有効）。
春休み・ゴールデンウィーク・夏休みにも、ご利用いただけます。
　今年は、鳥羽市内の一部旅館・ホテルの温泉施設に割引料金で日帰り入浴
できる特典が追加され、また、期間限定で、伊勢路めぐりに便利な観光タク
シーを“まわりゃんせ”ご利用者専用のオプションとして新たにご用意しま
した。（別途料金が必要です。詳細は下記ＨＰをご覧ください。）
　近鉄のお得なきっぷ“まわりゃんせ”で、魅力いっぱいの伊勢・鳥羽・志
摩へぜひお出かけください♪

【発売額】　おとな９，５００円、こども５，２００円
【主なセット内容】
　\x{2460}２９の観光施設に入場・入館できます！
　（志摩スペイン村（パスポート付）、鳥羽水族館、ミキモト真珠島、
　　伊勢・安土桃山文化村、おかげ座、二見シーパラダイス、鳥羽湾めぐり
　　観光船、志摩マリンランド、賢島エスパーニャクルーズ　合歓の郷等）
　\x{2461}往復近鉄乗車券・特急券に加え、松阪～賢島間の電車（特急も）乗り放
　　題！
　\x{2462}松阪・伊勢・鳥羽・志摩地域の三重交通路線バス・鳥羽市かもめバス
　　が乗り放題
　\x{2463}手荷物の無料配送サービス
　\x{2464}レンタカー約３０％特別割引
【発売期間】　平成２２年２月１０日～１２月２６日　　
【ご利用期間】平成２２年２月１９日～１２月２９日
【有効期間】近鉄電車ゆきのご乗車日から４日間（お帰りの駅で下車される
　　　　　　まで有効）
【発売箇所】近鉄主要駅（伊勢中川駅以西・以北の特急券うりばのある駅）、
　　　　　　旅行会社（ＫＮＴツーリスト、近畿日本ツーリスト、ＪＴＢ、
　　　　　　日本旅行各グループなど）・インターネットによる通信販売
　　　　　（どっとこむライフ　http://www.dotcom-life.com/）

　※“まわりゃんせ”の情報はこちらをご覧ください。
　　http://www.kintetsu.co.jp/ise_toba_shima/mawa/f_mawa.html

===============================================================
　観光三重ＨＰ「第３回　三重のお宝さがし」スタート！！
===============================================================
　観光三重ＨＰにて、「第３回　三重のお宝さがし」がスタートしました♪
　ＨＰ内の『三重のお宝地図』に書かれたヒントを手がかりに、『お宝』を
推理して、お宝さがしの旅にでかけよう！
　期間中に『お宝』を見つけて応募していただいた方の中から抽選で豪華賞
品をプレゼント！！携帯版「観光三重」でも実施中～♪

◆第３回の内容◆
【実施期間】開催中～平成２２年３月３１日（水）
【応募締切】平成２２年３月３１日（水）
【今回のヒント】　
　・今回のお宝は、男岩と女岩が大注連縄（おおしめなわ）で結ばれた
　　「夫婦岩」（めおといわ）がある市にあるよ！
　・今回のお宝は、倭姫命が御裳のすその汚れを濯いだという伝説がある
　　清流「五十鈴川」のそばにあるよ！　
　・昨秋、２０年ぶりに架替えられた伊勢神宮内宮宇治橋。今回のお宝は、
　　ズバリ内宮の門前町の真ん中にある人気の観光スポットだよ！　
　
　ヒントの続きや応募方法はコチラをご覧ください。
　　→　https://www.kankomie.or.jp/treasure/
　　　お問い合わせ先：社団法人三重県観光連盟　電話059-224-5904

━━━━━━━━ 皆様の投稿をお待ちしています ━━━━━━━━━

メールマガジン「観光三重便り」では、読者の皆さんが実際に経験して
いただいた三重県の遊び、散策、グルメ、宿泊、まつり、イベント、体
験等々の中で自信をもって人にお勧めしたい、あるいは秘蔵情報として
あまり人には教えたくない情報の投稿を紹介しています。

とっておきのお話をぜひご投稿ください。掲載させていただいた方には
三重県観光連盟のオリジナル図書券をお送りします。

なお、掲載させていただいたものは、ホームページの『クチコミ「三重」
情報』にも転載させていただくことがありますのでご了承ください。

◆投稿は、件名を「観光三重便り投稿」としていただき、本文に「タイ
トル」「本文」「ペンネーム」と末尾に「郵便番号、住所、氏名、電話
番号、Eメールアドレス」を記載してください。

◎投稿メール送信先　hensyu@kankomie.or.jp

※メールマガジン掲載にあたっては、住所、氏名、アドレス等の個人情
報をマガジン上で紹介することはありません。

--------------------------------------------------------------------
三重県観光情報メールマガジン「観光三重だより」の購読、解除のお申し込
みはこちらからお願いします。購読料は無料です。
→　https://www.kankomie.or.jp/mailmag/
--------------------------------------------------------------------
★このメールは送信専用メールアドレスから配信されています。
このままご返信いただいてもお答えできませんのでご了承ください。

■■■　ご意見、ご感想、お問い合わせは下記までお願い致します　■■■

◇発行：　社団法人　三重県観光連盟
　郵便番号514-0009　三重県津市羽所町７００　アスト津２階
　電話:　059-224-5904 　FAX:　059-224-5905
　URL　:　http://www.kankomie.or.jp/
　e-mail　:　mail@kankomie.or.jp